Château Valandraud
赤ワイン　750ml
[ＡＯＣ］サンテミリオン グランクリュ

[評　価］95点
2001年サンテミリオンのベストワイン
Tasted blind at the Valandraud vertical at the property, the 2001 Valandraud is a vintage that I had tasted previously but had not impressed. Well, here it gave a totally different impression (paired blind against a superb 2001 Opus One incidentally). It has a deep color with very little ageing. The bouquet offers intense black cherries, mulberry, orange rind and cedar aromas that are vigorous and very well defined. The palate is medium-bodied with fine tannin and superb tension. The texture feels slightly chalky, almost as if from calcareous soils, and you can feel the energy towards the vivid red cherry and raspberry coulis-tinged finish. This is only just beginning to show what it can do. This is equal to the 2000 Valandraud and might actually be the better long-term bet. Tasted December 2016.
The Wine Advocate (Mar 02, 2017)

敷地内のヴァランドローバーティカルでブラインドでテイスティングした2001ヴァランドローは、私が以前にテイスティングしたことがありましたが、印象に残らなかったヴィンテージです。 さて、ここではまったく異なる印象を与えました（ちなみに、素晴らしい2001年のオーパスワンとブラインドでペアになっています）。 経年変化が少なく深みのある色合いです。ブーケは、力強く非常にはっきりとした、強烈なブラックチェリー、桑の実、オレンジの皮、杉の香りをもたらします。味わいはミディアムボディで、上質なタンニンと素晴らしい緊張感を持っています。まるで石灰質土壌のようで、テクスチャーはわずかにチョーキーで、鮮やかなレッドチェリーとラズベリーのクーリ風味のフィニッシュに向かうエネルギーを感じることができます。これは、それが何ができるかを示し始めたばかりです。これは2000年のヴァランドローに匹敵し、実際には長期的にはより良い賭けかもしれません。2016年12月にテイスティングしました。（直訳）